Nathanna Cainte don scéal
Grúpa a haon:
1.Ní raibh fonn orm aon rud a dhéanamh (I
had no desire to do anything)
2.Ní raibh an dara rogha agam (I
had no other choice)
3.Ní raibh duine ná deoraí le feiceáil (There
was nobody to be seen)
4.I bpreabadh na súl (In
the blink of an eye)
5.Thug siad íde béil dom (They
gave out to me)
6.Baineadh geit uafásach asam (I
was really scared)
7.Gan a thuilleadh moille (without
further delay)
Grúpa a dó:
1. Bhí náire an domhain orm (I was really embarrassed/ashamed)
2. Léim mo chroí le háthas (My heart jumped with happiness)
3. Is ar éigean a chreid mé céard a tharla (I barely understood what had happpened)
4. Bhí mé croíbhriste (I was broken hearted)
5. D'éirigh an ghaoth agus bhí mé préachta leis an bhfuacht (The wind increased and I was frozen with the cold)
6. Bhí mé gan aithne gan urlabhra (I was unconscious)
7. Chuala mé torann glórach, uafásach (I heard a terrible, loud noise)
Grúpa 3:
1. Thuig mé ansin go raibh gunna aige (I understood then that he had a gun)
2. Dhírigh se an gunna (He aimed the gun)
3. Scaoil sé urchar le... (liom, leat...) (He shot...)
4. Thosaigh sé ag stealladh báistí agus ba ghearr go raibh mé fliuch go craiceann (It started to pour rain and it wasn't long before I was soaked)
5. Lig me osna fada faoisimh (I let a long sigh of relief)
